La voix méconnue du réel

René Girard

«On répugne à penser qu'en matière de désir, les adultes se conduisent comme des enfants, surtout dans un monde aussi individualiste que le nôtre (...). Nous avons beau hautement revendiquer l'inaliénable propriété de nos désirs, nous nous imitons les uns les autres non moins furieusement que les enfants, sauf que, à la différence des enfants, nous sommes honteux d'imiter et tentons de le cacher.(...) Quand on emprunte les désirs de ceux qu'on admire, on se trouve contraint de jouer le jeu mortellement sérieux de la rivalité mimétique. Perdre, c'est voir ses modèles contrecarrer ses désirs et se sentir d'autant plus rejeté et humilié qu'on les admire. Mais leur victoire confirmant leur supériorité, on les admire plus que jamais, si bien que le désir s'intensifie. À mesure que la confiance accordée aux modèles diminue, diminue la confiance en soi, d'où un sentiment de frustration qui s'aiguise avec le temps : nous finissons par transformer tous les modèles en rivaux et en obstacles avant de convertir automatiquement, par l'effet d'une logique perverse qui accélère le processus, les obstacles en modèles. Nous voilà devenus, si j'ose dire, des maniaques de l'obstacle, incapables de désirer en l'absence d'un modèle-obstacle.»